المؤهلات العلمية:

• مقرّر اختبار المعرفة بالتدريس الأول، جامعة كمبريدج ـ بريطانيا (2010م).
• مقرّر اختبار المعرفة بالتدريس الثاني، جامعة كمبريدج ـ بريطانيا (2010م).
• مقرّر اختبار المعرفة بالتدريس الثالث، جامعة كمبريدج ـ بريطانيا (2010م).
• ماجستير الترجمة العامة، جامعة جوبا، بتقدير ممتاز، (2010م).
• دبلوم عالٍ في الترجمة، جامعة جوبا، بتقدير ممتاز، (2010م).
•  دكتوراه الأدب العربي (تخصص أدب ونقد):
• (مصادر دراسة أبي العلاء المعري قديما وحديثا، دراسة تحليلية نقدية) إشراف الأستاذ الدكتور صلاح الدين المليك، كلية الآداب، جامعة الخرطوم (2001م).
•  ماجستير الأدب العربي (بلاغة):
• (الصناعة في شعر سقط الزند)، إشراف الأستاذ الدكتور عبد الله الطيب، كلية الآداب، جامعة الخرطوم (1997م).
•  دبلوم لغة إنجليزية، الجامعة الإسلامية، إسلام أباد (1997م).
•  المركز الأول، امتحان تنظيم مهنة الصحافة الأول، وحائز على شهادة تقديرية، وجائزة اللجنة المنظمة للامتحان (1995م).
•  ماجستير تعليم اللغة العربية لغير أهلها:
• معجم أحادي اللغة (عربي ـ عربي) للناطقين بغير العربية من الحرف (ز) إلى الحرف (غ)، إشراف الأستاذ الدكتور عون الشريف قاسم، معهد الخرطوم الدولي للغة العربية، الخرطوم (1990م).
• ليسانس لغة عربية، كلية الآداب، جامعة النيلين (القاهرة فرع الخرطوم، سابقا)، الخرطوم (1984م).
• مدرب معتمد من إيلاف ترين UK عضو اتحاد التعليم البريطاني.
• عضو في موسوعة التعلم والتدريب.
• عضو في موسوعة النجاح نت.
• عضو في منتديات المدربون المحترفون.
• عضو في بازار التدريب.

الخبرات العملية:

• رئيس وحدة اللغات، مركز تقانة المعلومات واللغات، جامعة الزعيم الأزهري، 2008 ـ 2010م.
• رئيس قسم اللغة العربية، كلية التربية، جامعة الزعيم الأزهري، أغسطس 2005 ـ 2008م.
• أستاذ مساعد، قسم اللغة العربية، كلية التربية، جامعة الزعيم الأزهري، 2002م وحتى تاريخه.
• مصمم تعليمي لمواد التعليم عن بعد، جامعة السودان المفتوحة، 2003م وحتى تاريخه.
• أستاذ مساعد، الكلية الحربية السودانية، 2002 ـ 2007م.
• محاضر، مركز الدراسات الأساسية، قسم اللغة العربية، الجامعة العالمية الإسلامية، إسلام أباد، 1993 ـ 2003م.
• مدير معهد الرشيد للغة العربية، إسلام أباد، 1994 ـ 1994م.
• محاضر ومنسق برنامج تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها، جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، الخرطوم.
• محاضر ومنسق برنامج تدريس اللغة العربية (مطلوبات الجامعة)، كلية الزراعة، جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، 1991 ـ 1993م.
• محاضر متعاون في مجال تعليم اللغة العربية للدبلوماسيين الأجانب، معهد السودان للغة العربية، الخرطوم، 1991 ـ 1993م.
• معلم لغة عربية، وزارة التربية بحكومة السودان، المدارس الثانوية، 1984 ـ 1991م.
• معلم بالمرحلة المتوسطة، مدرسة الجيلي المتوسطة للبنات، 1979 ـ 1980م.

الأعمـال البحثـية:

• مقال بعنوان: (أبو العلاء المعري والرواية اللغوية)، منشور بمجلة مجمع اللغة العربية،الخرطوم، 2009م.
• مقال بعنوان: (أبو العلاء المعري عروضيا)، مقبول للنشر، مجلة جامعة غرب كردفان، 2009م.
• سلطنة دارفور وطريق الحج الأفريقي، مؤتمر طريق الحج الأفريقي، الخرطوم، 2008م.
• منهج البحث الفلكلوري عند الطيب محمد الطيب، ورقة مقدمة في سمنار لمركز البحوث والدراسات السودانية، جامعة الزعيم الأزهري، 2007م.
• مقال بعنوان: (الأسماء السودانية ودلالاتها الاجتماعية واللغوية)، منشور في مجلة كتابات سودانية، 2005م.
• تجربة الجامعات السودانية في التعليم عن بعد، مؤتمر جامعة جوبا بعنوان: (التعليم عن بعد: الحاضر وآفاق المستقبل)، الخرطوم، 2005م.
• ترجمة كتاب: (التعليم الإسلامي ـ التحدي والاستجابة)، مركز دراسات السياسة، إسلام أباد، 1998م.
• مقال بعنوان: (الأدب السياسي في أعمال الطيب صالح)، مجلة المؤتمر الجديد، الخرطوم، السودان، 1985م.
• مقال بعنوان: (د. مصطفى عوض الكريم شاعرا)، مجلة جامعة القاهرة فرع الخرطوم، 1982م.

أنشـطة أخـرى:

• محاضرة عامة بعنوان: (من تاريخ الترجمة في الأدب العربي)، مجمع اللغة العربية، 2009م.
• محاضرة عامة: نظرات في منهج التأليف عند بروفيسور عون الشريف قاسم، قدِّمت بمجمع اللغة العربية بمناسبة الذكرى السنوية لوفاته، الخرطوم، 2009م.
• سكرتير أكاديمي، الجمعية السودانية للتعليم المفتوح والتعليم عن بعد، 2005م وحتى تاريخه.
• عضو لجنة صياغة المناهج، معهد الرشيد للغة العربية، إسلام أباد، باكستان.
• عضو الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغة العربية (A.A.T.A.).
• محرر لعدد من الأعمال الفكرية، ومترجم فوري لبعض المؤتمرات والندوات والمطبوعات.

دورات تدريبـية:

أ‌.        متدربا:

• دورة تدريبية إعداداً لامتحان المعرفة بالتدريس، المجلس الثقافي البريطاني بالخرطوم، يناير 2010م.
• التغطية الإعلامية للانتخابات، طيبة برس، الخرطوم، ديسمبر 2009م.
• دورة في تجنب العنف الانتخابي، معهد السلام الأمريكي، بالتعاون مع مركز دراسات المجتمع المدني، الخرطوم، يناير 2009م.
• تدريب المدربين، مركز لطفي، الخرطوم، أبريل 2009م.
• السياسة الإشرافية الجديدة لجامعة السودان المفتوحة والتعيينات الدراسية، جامعة السودان المفتوحة، مارس 2009م.
• التفكير العلمي وتطوير مهارات التفكير الإبداعي، مركز قرطبة للتطوير الإداري، يوليو 2008م.
• الاستراتيجيات الحديثة لقياس العائد من التدريب، مركز قرطبة للتدريب الإداري، الخرطوم، أبريل 2008م.
• الإدارة الإستراتيجية للموارد البشرية، مركز قرطبة للتدريب الإداري، الخرطوم، فبراير 2008م.
• دبلوم المدرب المحترف، مركز قرطبة للتدريب الإداري، الخرطوم، ديسمبر 2007م.
• الدورة التدريبية الأولى في تصميم المواد التعليمية عن بعد، جامعة السودان المفتوحة، الخرطوم، يناير 2003م.
• الدورة التدريبية الأولى لإنتاج البرامج التعليمية المتلفزة، جامعة السودان المفتوحة، الخرطوم، أكتوبر 2003م.

ب‌.    مدرِّبا:

• دورة تدريبية لصحفيي وكالة السودان للأنباء، في تدوين الملاحظات، مركز إبداع للتدريب، الخرطوم، يناير 2010م.
• دورة تدريبية لأساتذة جامعة الزعيم الأزهري في التصميم التعليمي للتعليم عن بعد، جامعة الزعيم الأزهري، 2009م.
• دورة تدريبية لأساتذة جامعات (الدلنج، شمال كردفان، غرب كردفان)، في السياسة الإشرافية الجديدة والتعيينات لجامعة السودان المفتوحة، مارس 2009م.
• دورة تدريبية لأساتذة جامعة الجزيرة، في تصميم مواد التعليم عن بعد، جامعة الجزيرة، السودان، ديسمبر 2007م.
• الحلقة النقاشية لتقييم الأداء العلمي لبرامج التعليم عن بعد، جامعة وادي النيل، ديسمبر 2004م
• الدورة التدريبية الأولى في التصميم التعليمي للتعليم عن بعد، كلية علوم التقانة، مايو 2004م.
• الدورة التدريبية الثانية للمشرفين الأكاديميين، جامعة السودان المفتوحة، الخرطوم، مايو 2004م.
• الدورة التدريبية الأولى للمشرفين الأكاديميين، جامعة السودان المفتوحة، الخرطوم، أغسطس 2003م.

الإشراف على الطلاب:

أ‌.        مشـرفا:

• أشرفت ومازلت أشرف على عدد من طلاب اللغة العربية في درجتي الماجستير والدكتوراه، جامعة الزعيم الأزهري، 2003 ـ 2010م.
• عملت مشرفا على عدد من بحوث طلاب الدبلوم العالي والماجستير في الترجمة العامة، جامعتا الزعيم الأزهري و جوبا، 2010م.

ب‌.    ممتحـنا:

• عملت ممتحنا داخليا وخارجيا لعدد من طلاب الدراسات العليا في جامعة الزعيم الأزهري وغيرها من الجامعات السودانية (جامعة وادي النيل، جامعة ـ أم درمان الإسلامية) في درجة الماجستير، 2002 ـ 2010م.